JOUR DE L’AN KHMER
Ce mardi 14 avril, débute la célébration du nouvel an khmer « tyol tchnam tmei khmae"
Tous les enfants ainsi que les anciens ont fêté le nouvel an Khmer (année 2564 au calendrier khmer)
Cette année, contrairement aux autres années, les enfants ne pourront pas sortir du centre pour fêter le nouvel an (Covid19).
Les anciens pensionnaires de l’orphelinat sont venus les bras chargés de nourriture pour le centre.
Tout le monde a participé à la préparation de ce repas. Un grand merci a Kath, vuthea, Toll, Saron ...(anciens pensionnaires) pour nous avoir fait partager ce moment privilégié. Continuez à soutenir l'action de L'AVENIR LEUR SOURIT et agissons ensemble afin de permettre à ses enfants d'avoir un bel avenir professionnel.
KHMER NEW YEAR
This Tuesday, April 14th, begins the celebration of the Khmer New Year "tyol tchnam tmei khmae".
All children celebrated the Khmer New Year (year 2564 on the Khmer calendar).
This year, children will not be able to leave the center to celebrate the New Year (Covid19).
The former residents of the orphanage came to offer food for the center.
Everyone participated in the preparation of this meal. A big thank you to Kath, Vuthea, Toll, Saron ... for sharing this special moment for us.
Thank you to keep on supporting the action of L'AVENIR LEUR SOURIT and let's act together to allow these children to have a professional future.
Commentaires